ИНФОРМАЦИОННАЯ КЛАУЗУЛА

Заключая с нами договор аренды/найма транспортного средства и договор поручения на оказание услуг водителя такси или курьера по доставке еды ("Договор"), вы передаете нам свои персональные данные. В связи с этим вы имеете право получить информацию о том, с какой целью Компания будет их использовать, на каком правовом основании и какие права вам принадлежат в связи с этим.

I. Кто является Администратором ваших персональных данных?

В соответствии со ст. 13 ч. 1 и 2 Регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года (GDPR/RODO) сообщаем, что Администратором ваших персональных данных является компания, с которой вы заключаете договор - Qiwi Partner Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, находящаяся по адресу: 04-332 Варшава, ул. Serocka 20, KRS: 950391, REGON: 521209633, NIP: 1133050888 (далее - "Администратор" или "Компания").

Контактные данные: biuro@qiwipartner.pl

Администратором персональных данных, которые обрабатываются через мобильное приложение выбранного вами Партнера услуг (например, Glovo, Uber, Bolt, Wolt и т.д.), является соответствующий Партнер. Информацию об обработке ваших данных таким Партнером вы получите непосредственно от него.

II. Назначен ли Инспектор по защите данных?

Администратор назначил Инспектора по защите данных, с которым можно связаться:

• по почте по адресу Компании
• по электронной почте: rodo@qiwipartner.pl
• по телефону: 604-782-535

III. С какой целью и на каком правовом основании мы обрабатываем ваши персональные данные?

1) Если вы являетесь Арендодателем транспортного средства:

Ваши данные обрабатываются с целью:

• выполнение заключенного договора и проведение расчетов (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR)
• проверки лица перед заключением договора (законный интерес Компании - ст. 6 ч. 1 п. f GDPR)
• выполнение бухгалтерских и налоговых обязанностей (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR)
• поддержание контакта в связи с выполнением договора (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR)
• установления и защиты возможных претензий (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR)
• отправка маркетинговой информации о продуктах и услугах Компании (с вашего согласия относительно канала связи)
• отправка маркетинговой информации о продуктах и услугах компаний группы Eternis (с вашего согласия относительно канала связи)

2) Если вы являетесь Пользователем транспортного средства:

Цель и правовые основания обработки аналогичны приведенным выше (выполнение договора, проверка личности, бухгалтерские обязанности, контакт, претензии, маркетинг).

3) Если вы являетесь Арендатором транспортного средства:

Данные обрабатываются с целью:

• выполнение договора
• проверки личности
• выполнение бухгалтерских и налоговых обязанностей
• поддержание контакта
• установления и защиты претензий
• мониторинга арендованного транспортного средства (законный интерес Компании - обеспечение безопасности имущества и управление автопарком)
• отправка маркетинговой информации (по согласию относительно канала связи)

4) Если вы являетесь Исполнителем (по договору поручения):

Данные обрабатываются с целью:

• выполнение договора
• проверки личности
• выполнение бухгалтерских и налоговых обязанностей
• поддержание контакта
• установления и защиты претензий
• маркетинговых целей (по согласию относительно канала связи)

5) Если вы представляете юридическое лицо или являетесь контактным лицом:

Ваши данные обрабатываются с целью:

• заключение и исполнение договора
• определение лиц, уполномоченных представлять сторону договора
• выполнение бухгалтерских и налоговых обязанностей
• установления и защиты возможных претензий
• ведение текущей коммуникации и переписки

IV. В течение какого времени мы обрабатываем ваши данные?

Ваши персональные данные обрабатываются:

• в течение срока действия договора
• после его завершения - в течение периода, предусмотренного законодательством (налоговым, бухгалтерским)
• в случае обработки на основании законного интереса - до момента его реализации или подачи вами возражения
• в случае обработки на основании согласия - до момента его отзыва

Срок может быть продлен, если это необходимо для защиты или предъявления претензий.

V. Кому мы передаем ваши данные?

Ваши данные могут передаваться:

• уполномоченным государственным органам
• компаниям группы Eternis (в рамках предоставления услуг Администратору)
• подрядчикам, которые предоставляют услуги Администратору (в частности IT-обслуживание)

VI. Является ли предоставление данных обязательным?

Предоставление персональных данных является добровольным, однако необходимым для заключения договора.

VII. Откуда мы получили ваши данные?

Данные получены непосредственно от вас или - в случае представителей юридических лиц - от компании, которую вы представляете.

VIII. Какие права вы имеете?

Вы имеете право:

• на доступ к своим данным и получение их копии
• на исправление неточных или дополнение неполных данных
• на удаление данных (в случаях, предусмотренных законодательством)
• на ограничение обработки
• на возражение против обработки (если она осуществляется на основании законного интереса)
• на перенос данных
• на подачу жалобы в надзорный орган (Президент Управления по защите персональных данных в Варшаве)

По вопросам реализации ваших прав обращайтесь: rodo@qiwipartner.pl или по почте в адрес Компании.

Обращаем внимание, что указанные права не являются абсолютными и применяются в соответствии с действующим законодательством.