Ukrayna və ya Belarus sürücülük vəsiqələri hələ də Polşada rəsmi olaraq tanınır — lakin Uber, Bolt, FreeNow və ya ənənəvi taksi xidməti üçün işləmək məsələsinə gəldikdə, bu qayda artıq keçərli deyil. 17 iyun 2024-cü ildən etibarən Polşada jurnalistlər və sürücülər tərəfindən artıq "Lex Uber" adlandırılan ayrıca qanun qüvvəyə minib: bu qanun müharibə ilə bağlı istisnalar nə qədər davam etməsindən asılı olmayaraq, ödənişli sərnişin daşımaları göstərən hər bir sürücüdən Polşa sürücülük vəsiqəsinə sahib olmasını tələb edir. Müfəttişlik yoxlamaları bunu təsdiqləyir: hesab edilir ki, hər dörd ride-hailing sürücüsündən biri hələ də tələb olunan lisenziyasız fəaliyyət göstərir və həm şəxsi, həm də vasitəçi şirkət üçün cərimə riski daşıyır. Qiwi Partner izah edəcək ki, hazırda lisenziyanı dəyişdirməyə kimlər həqiqətən ehtiyac duyur, kimlər isə gözləyə bilər və bütün prosesi addım-addım izah edəcək.
Xaricdə verilmiş sürücülük vəsiqəsi Polşada ümumiyyətlə etibarlıdırmı?
Burada iki tamamilə fərqli sxem mövcuddur və onların qarışması sürücülərin sənədlərini dəyişdirməyi təxirə salmasının əsas səbəbidir, baxmayaraq ki, onlar əslində artıq buna məcburdurlar.
Gündəlik sürüş üçün (iş üçün deyil, sadəcə alış-veriş etmək və ya uşağı məktəbə aparmaq üçün) xarici sürücülük vəsiqəsi daha uzun müddət tanınır. Müvəqqəti qorunma (PESEL nömrəsi UKR statusu ilə) olan Ukrayna vətəndaşları Avropa İttifaqında müvəqqəti qorunma mexanizminin bütün müddəti ərzində Ukrayna sürücülük vəsiqəsindən istifadə edə bilərlər — hazırda bu müddət ən azı 4 mart 2027-ci ilədək uzadılıb, Avropa Parlamentinin və Şurasının (EU) 2022/1280 saylı Qaydalarına əsasən. Bu statusa malik olmayanlar — yəni digər yaşayış əsaslarına və ya digər vətəndaşlıqlara, xüsusən Belarus vətəndaşlığına malik olanlar — üçün ümumi qayda tətbiq olunur: lisenziya təqvim ili ərzində Polşada faktiki olaraq 185 gün yaşadıqdan sonra tanınır. Bundan sonra lisenziya dəyişdirilməlidir.
Sürücü kimi işləmək Bu son tarixlər əhəmiyyətsizdir. Məhz burada Lex Uber işə düşür.
Qızıl qayda: niyə Uber, Bolt və taksilər tamamilə başqa hekayədir
17 iyun 2024-cü ildən etibarən aşağıdakı tələb qüvvəyə minir: Ödənişli sərnişin daşımaları — taksi ilə və ya Uber, Bolt və ya FreeNow kimi tətbiq vasitəsilə — həyata keçirən hər kəs Avropa İttifaqı ölkəsi tərəfindən verilmiş sürücülük vəsiqəsinə, yaxud xarici sənədin mübadiləsi yolu ilə əldə edilmiş polyak sürücülük vəsiqəsinə sahib olmalıdır. Sadəcə etibarlı Ukrayna və ya Belarus sürücülük vəsiqəsinə sahib olmaq bu məqsəd üçün kifayət etmir, hətta sənədin tanınma müddətinin (yəni 2027) hələ bitməmiş olması belə.
Qanunun qəbul edilməsinin səbəbi bürokratik kapriz deyil, təhlükəsizlik və nəzarətdir: mübadilədən sonra sürücünün məlumatları CEPiK milli bazasına daxil edilir, bu vasitə ilə Polşa polisi məhz Polşada törədilmiş yol hərəkəti pozuntularını, cərimələri və sürücülük hüququndan məhrum edilmə hallarını görə bilər. Bu sistem daxilində xarici sənədləri izləmək daha çətindir, buna görə qanunverici məhz kommersiya daşıyıcıları üçün bu boşluğu aradan qaldırmağa qərar verdi.
Qaydanı nəzərə almamağın nəticələri hər iki tərəf üçün əhəmiyyətlidir. Polşa sürücülük vəsiqəsi olmayan sürücü cərimə olunmaq və nəqliyyat xidmətlərini davam etdirməkdən məhrum edilmək riski ilə üzləşir. Belə sürücünün işləməsinə imkan verən vasitəçi şirkət isə daha ciddi risk daşıyır — nəqliyyat operatorları üçün belə pozuntulara görə cərimələr bir milyon zlotyadək ola bilər. Buna baxmayaraq, sənaye nəşrlərinin qiymətləndirmələrinə görə, taksi çağırma tətbiqində çalışan sürücülərin əhəmiyyətli hissəsi sənədlərini dəyişdirmədən fəaliyyət göstərir — bu isə onların real risk zonasında işlədiklərini göstərir.
Lisenziyasını dəyişdirməyə kimlər haqlıdır və hansı şərtlərlə?
Mübadilə bir neçə şərt eyni anda yerinə yetirildiyi təqdirdə mümkündür:
- Lisenziya etibarlıdır və Ukrayna və ya Belarus tərəfindən verilib — hər iki ölkə Avtomobil Nəqliyyatı üzrə Vyana Konvensiyasının tərəfidir, buna görə də B, A, C və D kateqoriyaları əlavə yoxlamaya ehtiyac olmadan Polşa standartlarına əsasən tanınır;
- Onlar Polşada qanuni əsaslarla yaşayır və daimi yaşayış yeri var — qayda olaraq, bu, ildə ən azı 185 gün orada qalmaqla və ya Polşada təhsil müəssisəsində ən azı altı ay təhsil almaqla təsdiqlənir;
- Onun sürücülük vəsiqəsi nə Ukraynada, nə Belarusda, nə də Polşada ləğv edilməyib və ya məhdudlaşdırılmayıb.;
- Müvafiq səlahiyyətli orqan sənədin həqiqiliyini verən səlahiyyətli orqanla yoxlaya bilər — bu, əksər hallarda rədd cavabı üçün əsas deyil, standart prosedur tələbi hesab olunur.
Əgər bütün şərtlər yerinə yetirilsə, mübadilə inzibati qaydada emal olunur — nəzəri və ya praktiki imtahan verməyə ehtiyac yoxdur. İstisna hallar sənədin əsliliyinə dair səlahiyyətlilərin şübhələri olduğu və ya detalları verən ölkə ilə yoxlaya bilmədikləri hallardır.
Müraciətinizi haraya təqdim etməli olduğunuz və sizdən tələb olunacaq sənədlər
Ərizəni yaşayış yerinizdəki müvafiq orqana təqdim etməlisiniz: rayon idarəsi (starostwo powiatowe), qraflıq statuslu şəhərlərdə şəhər şurası və ya Varşava halında rayon idarəsi. Aşağıdakıları özünüzlə gətirməlisiniz:
- standart forma ərizə;
- son zamanlar çəkilmiş fotoşəkil;
- Orijinal əcnəbi sürücülük vəsiqəsi (müayinə üçün) və onun surəti;
- sənədin polyak dilinə təsdiqli tərcüməsi — tərcümə Ədliyyə Nazirliyində qeydiyyatda olan tərcüməçi tərəfindən aparılmalıdır; bu halda standart tərcümələr qəbul edilmir;
- şəxsiyyət vəsiqəsi və Polşada yaşamaq hüququnu təsdiq edən sənəd;
- İdarəetmə haqqının ödənildiyini təsdiq edən sənəd.
Standart rüsum sənədin özünün verilməsi üçün təxminən 100 zloty, əlavə olaraq 0,50 zloty qeydiyyat rüsumu təşkil edir. Gözləmə müddəti konkret qurumdan və sənədin verildiyi ölkədə onun autentikliyinin nə qədər tez təsdiqlənə bilməsindən asılıdır — praktikada bu, bir neçə həftədən bir neçə aya qədər çəkə bilər, Buna görə də platformanın sizdən polyak sertifikatını göstərməyinizi tələb etməsini gözləmək əvəzinə prosesi vaxtında başlamaq məsləhətdir.
Mübadilədən sonra demək olar ki, dərhal nə dəyişir
Ən nəzərə çarpan dəyişiklik yol kənarı yoxlamalarla bağlı risklərin aradan qaldırılmasıdır: polis CEPiK sistemində etibarlı polyak sürücülük vəsiqəsini digər sürücülərdə olduğu kimi eyni qaydada görə bilir, rezidentlik statusu və ya xarici sənədin etibarlılıq müddəti barədə əlavə suallar olmadan. İkinci dəyişiklik platformanın özünə aiddir: Uber, Bolt və FreeNow sürücülərin Polşa sürücülük vəsiqəsinə sahib olduqlarını yoxlamağa hüquqi cəhətdən borcludur, buna görə sənədin dəyişdirilməsi platformanın rutin yoxlamaları zamanı hesabın müvəqqəti dayandırılması riskini aradan qaldırır. Başqa sözlə, bu yalnız qanuna rəsmi uyğunluq məsələsi deyil, həm də sürücülərin ən sıx dövrlərdə sifarişlərə çıxışını itirməmələrini təmin etməkdir.
Sənədləri təqdim etmək üçün görüş təyin etməyə dair praktik məsləhət: Bəzi böyük şəhərlərdə, məsələn, Varşavada, şəhərin xidmət portalı vasitəsilə müvafiq şöbə ilə onlayn görüş təyin edə bilərsiniz — şəxsən növbədə gözləmək əvəzinə; bu, vaxtınız azdırsa və mümkün qədər tez işə qayıtmalısınızsa xüsusilə faydalıdır.
Tez-tez verilən suallar
Ukrayna sürücülük vəsiqəsi hazırda Polşada etibarlıdırmı?
Gündəlik sürücülük üçün bəli – müvəqqəti qorunma altında olan vətəndaşlar üçün etibarlılıq müddəti ən azı 4 mart 2027-ci ilədək uzadılıb. Lakin bu, taksi sürücüsü kimi işləməkdə və Uber, Bolt və ya FreeNow kimi tətbiqlərdə etibarlı deyil: bu rollar üçün bu müddətdən asılı olmayaraq polyak sürücülük vəsiqəsi tələb olunur.
Transfer etmək üçün imtahan verməliyəmmi?
Ümumiyyətlə yox. Ukrayna və Belarusiya Avtomobil Yolu Hərəkəti üzrə Vyana Konvensiyasına qoşulduğuna görə, sənəd orijinaldırsa və sürücülük vəsiqəsinin kateqoriyaları Polşanın standartlarına uyğundursa, nəzəri və ya praktiki imtahan tələb olunmadan sürücülük vəsiqəsi tanınır.
Sənədləri mübadilə etmədən tətbiq vasitəsilə sərnişin daşısanız nə baş verir?
Sürücü özü cərimə olunmaq və nəqliyyat əməliyyatlarını davam etdirməkdən məhrum edilmək riski ilə üz-üzə qalır, ona işləməyə imkan verən vasitəçi şirkət isə daha ağır cərimələrlə üzləşir. Bu məhz o cür vəziyyətdir ki, qaydaları praktikada yoxlamaqdan əvvəl sənədləri əvvəlcədən qaydasına salmaq daha yaxşıdır.
Bu qayda yalnız Ukrayna vətəndaşlarına şamil olunur, yoxsa Belarus vətəndaşlarına da?
Tələb bütün kommersiya sərnişin nəqliyyatı sürücüləri üçün, milli mənsubiyyətindən asılı olmayaraq eynidir — Belarus sürücüləri də daxil olmaqla; onlara sənədlərin tanınması üçün 2027-ci ilə qədər keçid dövrü şamil edilmir; bu dövr yalnız müvəqqəti qoruma statusu sahiblərinə aiddir.
Nəticə əvəzinə
İş icazənizi dəyişdirmək işə başlamazdan əvvəl həll olunmalı kağız işləri siyahısındakı növbəti maddədir, yoxsa sonradan problem yaratmasın deyə. Qiwi Partner artıq Polşada işləməyə başlayan yeni gələnlərin ilk bir neçə ayı ərzində qarşılaşdıqları digər formalitetlər barədə yazıb. Təcrübəsiz sürücülərin etdiyi ümumi səhvlər haqqında ayrıca məqalə, alıcının qəbzi və taksi lisenziyasından çıxarış haqqında məlumat isə bu seriyadakı əlaqəli məqalələrdə tapıla bilər.
Əgər bütün bu sənədləri özünüz tərtib etmək əvvəldən çox çətin görünürsə, daha asan bir yol var. Bu məqalədə ödəniş tərəfdaşı ilə işləməyin necə işlədiyini və bəzi inzibati tapşırıqları kimin yerinə yetirdiyini oxuya bilərsiniz. Razılaşma tərəfdaşı nədir?. Uber, Bolt və FreeNow üçün istifadə edə biləcəyiniz avtomobilləri öz avtomobilinizi almadan tapa bilərsiniz Varşavada avtomobil icarəsi səhifəsi — və başlamağın ən asan yolu ilədir Qiwi Partnyoru ilə sürücü kimi qeydiyyatdan keçmək.